615+ греческих фамилий: мужские и женские, красивые, со значением

Греческая фамилия легко опознаваема на слух. Необычные, экзотические сочетания звуков и сложное произношение – сразу привлекают внимание, вызывая желание узнать: что же скрывается за столь сложной конструкцией, какие необычные значения имеют ее истоки?

615+ греческих фамилий: мужские и женские, красивые, со значением

Историческое формирование фамилий греков в принципе ничем не отличается от других стран европейского континента, но все же здесь присутствует масса интересных нюансов.

Давайте попробуем немного узнать о том, как образовывались греческие фамилии, что служило их основой и какие способы применяли греки, чтобы закрепить за человеком и его семьей определенное прозвище.

ТОП-50 самых популярных фамилий в Греции

615+ греческих фамилий: мужские и женские, красивые, со значением
Древнегреческая семья патрициев

Популярные и знаменитые фамилии известных греков представлены в нашем списке с указанием значения:

  1. Ангелопулос – сын ангела.
  2. Алексопулос – фамилия объединила в себе личное имя Алексиос и окончание отчества -пулос.
  3. Афанасиу – от имени Афанасий, которое в свою очередь имеет значение: бессмертный.
  4. Бакирцис – от профессии далекого предка, означает: “медник”.
  5. Хлорос – “зеленый”.
  6. Хронис – “время” или “год”.
  7. Даниелопулос – тут все просто, отчество ставшее фамилией: “сын Даниила”.
  8. Деметриу – следующий путем Деметры, греческой богини плодородия.
  9. Диамандис – драгоценный.
  10. Дугенис – рожденный слугой.
  11. Дукас – благородного происхождения.
  12. Дракос – дракон.
  13. Флоракис – цветок с острова Крит.
  14. Франгопулос – потомок Франка.
  15. Галанис – лазурный.
  16. Гатаки – кошачий ребенок.
  17. Георгиу – родственник или жена Георгия.
  18. Хаци – совершивший паломничество по святым местам.
  19. Иоанну – ребенок Иоанна.
  20. Ираклидис – сын Геракла.
  21. Калогеропулос – сын монаха.
  22. Казан – от слова “Казандис”, что означает “люди, которые делают котлы”.
  23. Коккинос – красный, красивый.
  24. Курис – живущий в лесу.
  25. Луканис – колбасник.
  26. Маркопулос – посвященный богу войны.
  27. Мацука – летучая мышь.
  28. Номикос – законный.
  29. Онасис – любовник.
  30. Отонос – удачливый, богатый.
  31. Пападакис – отец или священник.
  32. Пападопулос – сын священника.
  33. Персопулос – потомок перса.
  34. Самара – производитель лошадиной упряжи.
  35. Саррис – светловолосый.
  36. Сервопулос – сын серба.
  37. Теодоропулос – дар бога.
  38. Василакис – базилик.
  39. Вували – буйвол.
  40. Ксифия – рыба-меч.
  41. Зафейриу – сапфир.
  42. Адамос – сын Адама.
  43. Фило – конюх.
  44. Иордану – живущий на реке Иордан.
  45. Каррос – возница.
  46. Катсарос – кудрявый.
  47. Левидис – присоединенный.
  48. Мандрапилии – присоединенный.
  49. Метаксос – торговец шелком.
  50. Рози – роза.
Рекомендуем посмотреть:
495+ ТОП кличек для собак мальчиков и девочек
615+ греческих фамилий: мужские и женские, красивые, со значением
От имен древнегреческих богов произошли многие фамилии

Древнегреческие фамилии

Разное происхождение древнегреческих фамилий отсылает нас к моментам древнегреческой истории.

Здесь явно прослеживается отсылка к древним мифам, словам древнего языка или упоминается имя Божие:

  • Даниэлопулос – сын Данила.
  • Элиас – сын Божий.
  • Матиу – дар Божий.
  • Нефус – тот, кто сам станет Богом.
  • Паллада – потомок Афины.
  • Терези – потомок Артемиды.
  • Теодоропулос – сын Федора.
  • Цитак – Бог.
  • Агафангелу – потомок известного историка.
  • Андино – мужественный.
  • Чаконы – тот, кто живет на восточной стороне Пелопоннеса.
  • Христодулопулос – потомок служителей Христа.
  • Христофору – несущий Христа.
  • Христояннопулос – потомок Христа и Иоанна.
  • Папазоглу – сын священника.
  • Паппас – священник.
  • Персопулос – потомок перса.
  • Стефанопулос – сын Стефана.
  • Ксенакис – новичок.
  • Яннопулос – сын Яниса
Какая древнегреческая фамилия переводится как: летучая мышь?
Онасис
0%
Мацука
100%
Фило
0%
Чаконы
0%

Фамилии-прозвища с переводом

615+ греческих фамилий: мужские и женские, красивые, со значением
Гречанка с необычной фамилией Фото

Много фамилий, закрепленных в настоящее время в греческом языке, в прошлом были всего лишь забавными прозвищами.

Например:

  • Этос – орел.
  • Аргирис – серебро.
  • Калимерис – доброе утро.
  • Кастельянос – замок.
  • Фото – светлый.
  • Хондро – толстый.
  • Каллис – лучший.
  • Катоподис – нижний.
  • Ламброс – блестящий.
  • Ликайос – волк.
  • Макрис – высокий.
  • Маврос – черный.
  • Пачис – толстый.
  • Пагонис – павлин.
  • Пантазис – полный жизни.
  • Папатонис – гений.
  • Сагона – челюсть.
  • Селинофото – лунный свет.
  • Зервас – левша.
  • Зика – жить.

Смешные фамилии со значением

В народе часто употребляют остроумные прозвища, которые приживаются и со временем трансформируются в фамилию.

615+ греческих фамилий: мужские и женские, красивые, со значением
Есть греки, носящие фамилию Парфенон, в русский язык она трансформировалась, как Парфенов

Таким образом появились фамилии-прозвища, указывающие на какую-то внешнюю или характерную особенность владельца этого прозвища:

  • Кондос – низкорослый;
  • Митарас – носатый;
  • Врахнос – хриплый;
  • Афтиас – ушастый;
  • Камбурис – горбатый;
  • Левентис – богатырь;
  • Караяннис, Каратцалос – несчастный человек;
  • Виастикос – торопливый;
  • Флимменос – грустный;
  • Агеластос – не смеющийся;
  • Фасулаки – веселый;
  • Зервас – серьезный;
  • Портокалоглу – апельсин;
  • Лемонис – лимон;
  • Ревифис — нут;
  • Гаруфалос – гвоздика;
  • Триандафилидис – роза.
  • Горилас – горила;
  • Ликакис − волк;
  • Кацикис − коза;
  • Пондикис − мышь;
  • Криарис – баран;
  • Гатос – кот;
  • Замбас – жаба;
  • Золотас – золото;
  • Камменос – камень;
  • Бикас – бык;
  • Аманатидис – жилистый, сильный человек;
  • Зервас – бережливый или жадный;
  • Ксенакис – чужестранец.
Рекомендуем посмотреть:
435+ финских фамилий: популярные, со значением, мужские и женские

Фамилии по способу формирования

Есть несколько способов формирования фамилий, приведем пример в отдельных списках.

615+ греческих фамилий: мужские и женские, красивые, со значением

Произошедшие от названия местности

Некоторые современные фамилии прямо называют город, деревню, местность из которой был родом основатель. Они обозначают место, где человек родился, или откуда родом его предки.

Фамилии: Афинайос, Самиотис, Ханиотакис, Хиотис, Агриниотис, Коринтиос, Критикос и Маниатис определенно указывают на место происхождения человека, впервые получившего это имя.

Происходящие от имен отца или матери

В основе фамилий этой группы расположились имена предков носителей фамилий.

615+ греческих фамилий: мужские и женские, красивые, со значением
Потомок жреца с этой картинки вполне может носить фамилию Паппас

Родство обозначено разными суффиксами:

  • -иди – означает “происходить из рода”: Македониди, Димитракиди, Александриди;
  • -акис – означает “маленький”: Димитракис, Феодоракис, Афанасиакис;
  • -идис – означает “сын”: Спанидис, Александридис, Македонидис, Василиидис;
  • -пуло – означает “потомок” (Вергопуло, Аргиропуло).

615+ греческих фамилий: мужские и женские, красивые, со значением

От одного имени вполне может быть образовано несколько фамилий. Например, от имени Димитриос произошли: Димитракопулос, Димитропулос, Дмитриадис, Дмитрииу, Димитракис.

615+ греческих фамилий: мужские и женские, красивые, со значением
Фамилию Даскал или Даскалос носят потомки учителей

Связанные с профессией

Профессиональная деятельность отражена в греческих фамилиях ровно также, как и у других народов:

  • Эксархидис – начальник;
  • Кавьяр – продавец рыбной икры;
  • Налбат – кузнец;
  • Метаксас – производитель или продавец шелка;
  • Принтезис – печатник;
  • Хадзис  –много ходящий;
  • Цагарис, Царухас – сапожник;
  • Псарас – рыбак;
  • Амбелас – виноградарь;
  • Ифандис – ткач;
  • Галатас – продавец молока;
  • Гунарас – кожевенник;
  • Лаханас – торговец овощами;
  • Куреас – парикмахер и брадобрей;
  • Раптис – швец;
  • Камбанарис – колокольщик.
615+ греческих фамилий: мужские и женские, красивые, со значением
Греческая семья

От греческих имен

Здесь все просто, взяли имя, добавили суффикс и получилась фамилия:

  • Адамиди – от библейского имени Адам;
  • Василиадис – Василий;
  • Дмитриадис, Димитракис, Дмитрииу, Димитропулос, Димитракопулос – все эти фамилии образованы от греческого имени Димитриос;
  • Иоаннидис – Иоанн;
  • Константинидис – Константин.

615+ греческих фамилий: мужские и женские, красивые, со значением

История формирования фамилий

Формирование греческих фамилий шло обычным путем: присоединением к топониму или имени отца суффикса. Но вот, что интересно: суффикс может одновременно указывать и на то, и на другое. Например, самый знаменитый суффикс -акис в фамилии означает, что человек родом с Крита, но в то же время, он переводится как “маленький”.

Фамилия Феодоракис означает: маленький (сын) Феодора, родом с Крита.

Особенности греческих фамилий

Главная особенность греческих фамилий состоит в их огромном количестве, благодаря множеству суффиксов, применяемых для их образования. А также тем, что в них можно встретить следы слов из множества европейских языков.

Греция находилась в средние века на перепутье всех торговых путей, и постоянные перемещения и смешения народов оказали свое влияние в том числе и на формирование фамилий.

Как склоняются греческие фамилии

В русском языке греческие фамилии не склоняются, это продиктовано правилами языка.

615+ греческих фамилий: мужские и женские, красивые, со значением
Виды современной Греции

Статус фамилий в современной Греции

В Греции нашего времени, согласно закону страны, женщины не меняют девичью фамилию при вступлении в брак. У них остается право взять фамилию мужа: для этого пишут заявление.

Самый длинный список греческих фамилий

В этом списке мы расставили фамилии по степени их употребления греками: чем выше в списке находится фамилия, тем большее количество людей ее носит!

  • Пападопулос
  • Пападопулу
  • Папагеоргиу
  • Ойконому
  • Пападимитриу
  • Георгиу
  • Папайоанну
  • Паппас
  • Василейу
  • Николау
  • Карагианнис
  • Влахос
  • Антониу
  • Макрис
  • Папаниколау
  • Димитриу
  • Иоаннидис
  • Георгиадис
  • Триантафиллу
  • Пападакис
  • Афанасиу
  • Константинидис
  • Иоанну
  • Алексиу
  • Христодулу
  • Теодору
  • Яннопулос
  • Николаидис
  • Константину
  • Михаилидис
  • Панагиотопулос
  • Папаконстантину
  • Папатанасиу
  • Антонопулос
  • Димопулос
  • Караджанни
  • Анастасиу
  • Димитриадис
  • Папа
  • Влаху
  • Василеадис
  • Яннакопулос
  • Ангелопулос
  • Диму
  • Иоанниду
  • Николопулос
  • Милонас
  • Стергиу
  • Апостолу
  • Петропулос
  • Лампроу
  • Пападаки
  • Христу
  • Панайоту
  • Анагносту
  • Макри
  • Константиниду
  • Самарас
  • Раптис
  • Атанасопулос
  • Алексопулос
  • Христопулос
  • Ставропулос
  • Анагностопулос
  • Марку
  • Джорджиаду
  • Спанос
  • Сидиропулос
  • Антониадис
  • Панагопулос
  • Эфтимиу
  • Спиропулос
  • Теодоропулос
  • Павлидис
  • Афанасиадис
  • Апостолопулос
  • Петру
  • Микалопулос
  • Арванитис
  • Лазаридис
  • Контос
  • Георгопулос
  • Панагиотидис
  • Теодоридис
  • Хацис
  • Анастасиадис
  • Папавасилеу
  • Папазоглу
  • Василопулос
  • Илиопулос
  • Костопулос
  • Политис
  • Галанис
  • Ставру
  • Параскевопулос
  • Апостолидис
  • Джаннопулу
  • Диамантис
  • Пантазис
  • Андреу
  • Петридис
  • Статопулос
  • Николаиду
  • Михаилиду
  • Димопулу
  • Мавридис
  • Кириаку
  • Григориадис
  • Эфстатиу
  • Сидерис
  • Кириакидис
  • Диамантопулос
  • Панайотопулу
  • Анастасопулос
  • Саввидис
  • Георгакопулос
  • Димитропулос
  • Василакис
  • Ризос
  • Аргиропулос
  • Мораитис
  • Сотиропулос
  • Харалампидис
  • Илиадис
  • Антонопулу
  • Сотириу
  • Лампропулос
  • Хацигеоргиу
  • Анжелис
  • Николопулу
  • Яннакопулу
  • Коллиас
  • Маргарет
  • Василеаду
  • Кацарос
  • Чаци
  • Саррис
  • Руссос
615+ греческих фамилий: мужские и женские, красивые, со значением
Современная греческая свадьба, невеста может взять фамилию мужа только по специальному заявлению
  • Евангелу
  • Фотиадис
  • Стефанидис
  • Милона
  • Гкикас
  • Ангелопулу
  • Элефтериадис
  • Контояннис
  • Димитриаду
  • Самара
  • Спиру
  • Ставропулу
  • Петропулу
  • Симеонидис
  • Калогеропулос
  • Константинопулос
  • Филиппу
  • Кириакопулос
  • Вогиацис
  • Атанасопулу
  • Элефтериу
  • Фотопулос
  • Вулгарис
  • Христопулу
  • Хацопулос
  • Спиропулу
  • Аргириу
  • Георгопулу
  • Триантафиллидис
  • Сакеллариу
  • Аврамидис
  • Канеллопулос
  • Афанасиаду
  • Спаноу
  • Сидиропулу
  • Кириазис
  • Папахристу
  • Петракис
  • Даскалакис
  • Стефану
  • Анагностопулу
  • Критикос
  • Павлова
  • Кечагиас
  • Ригас
  • Арампацис
  • Костопулу
  • Зервас
  • Лазариду
  • Алексопулу
  • Теодориду
  • Стаматиу
  • Асимакопулос
  • Цакирис
  • Апостолопулу
  • Феодосиу
  • Митропулос
  • Параскевопулу
  • Панагопулу
  • Пану
  • Каралис
  • Павлиду
  • Каррас
  • Димитракопулос
  • Али
  • Папанастасиу
  • Михаил
  • Адамопулос
  • Михалопулу
  • Рапти
  • Делигианнис
  • Папатеодору
  • Василопулу
  • Илиопулу
  • Панайотиду
  • Маркопулос
  • Антониаду
  • Сингх
  • Кефалас
  • Папайаннис
  • Контоу

615+ греческих фамилий: мужские и женские, красивые, со значением

  • Зисис
  • Стаматопулос
  • Григориу
  • Теохарис
  • Стаму
  • Нико
  • Коловос
  • Ксантопулос
  • Теодоропулу
  • Джаннулис
  • Ангелидис
  • Кирицис
  • Бриллианты
  • Апостолиду
  • Дукас
  • Пасхалидис
  • Флорос
  • Фрагкос
  • Мавриду
  • Параскева
  • Сидери
  • Руссу
  • Румелиотис
  • Цукалас
  • Галани
  • Дросос
  • Лампропулу
  • Лукас
  • Космидис
  • Александрис
  • Пантази
  • Харалампиду
  • Каливас
  • Сарри
  • Папакостас
  • Аргиропулу
  • Кириакиду
  • Анастасиаду
  • Коккинос
  • Статопулу
  • Анастасопулу
  • Стамулис
  • Арванити
  • Сотиропулу
  • Стаматис
  • Зиогас
  • Муратидис
  • Лазару
  • Мустакас
  • Диамантопулу
  • Василаки
  • Димос
  • Папуцис
  • Фрагку
  • Халкия
  • Зафейропулос
  • Манолис
  • Кириакопулу
  • Георгакопулу
  • Леккас
615+ греческих фамилий: мужские и женские, красивые, со значением
Когда-то такие писцы регистрировали фамилии своих сограждан при переписи населения
  • Андреадис
  • Хронопулос
  • Папантониу
  • Полизос
  • Саввиду
  • Петриду
  • Лиапис
  • Папандреу
  • Эммануэль
  • Маринос
  • Бурас
  • Эммануилидис
  • Анджели
  • Гулас
  • Цимас
  • Захаропулос
  • Николакопулос
  • Каланцис
  • Коллия
  • Никас
  • Дракопулос
  • Михос
  • Влахопулос
  • Цекоурас
  • Даскалаки
  • Харалампус
  • Апостолакис
  • Калаитцис
  • Калогиро
  • Накос
  • Асланидис
  • Фотопулу
  • Стаматакис
  • Кулурис
  • Лиакос
  • Константинопулу
  • Димитракопулу
  • Хацопулу
  • Космас
  • Элефтериаду
  • Гривас
  • Ойкономидис
  • Григориаду
  • Каракостас
  • Псаррас
  • Анжелу
  • Цолакис
  • Мосх
  • Яннакис
  • Гианнакос
  • Хацидимитриу
  • Иосифидис
  • Папамичайл
  • Канеллопулу
  • Димас
  • Зографос
  • Калогеропулу
  • Хатциниколау
  • Вулгари
  • Маркакис
  • Карагианнидис
  • Стамос
  • Зафейрис
  • Захос
  • Гкика
  • Чациоанну
  • Симеониду
  • Стефаниду
  • Триантафиллиду
  • Критику
  • Ставридис

615+ греческих фамилий: мужские и женские, красивые, со значением

Правильная расшифровка фамилии может помочь установить имя предка или местность, из которой вышла семья, а возможно и оба этих фактора. Но она же может просто указать на ремесло далеких предков или особенность внешности или характера.

Греческие фамилии обладают оригинальным и мелодичным звучанием, они ярко выделяются на фоне фамилий в других языках. Конструктивные особенности греческих фамилий представляют огромный интерес для поклонников ономастики и антропонимики.

Как правильно будет звучать греческая фамилия Иоаннидис в дательном падеже?
Иоаннидису
0%
Иоаннидиса
0%
Иоаннидис
0%
Иоаннидисом
0%
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
AllPetNames.ru
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: