715+ женских казахских имен: красивые, редкие, со значением

Казахские родители вдумчиво подходят к выбору имени дочери, ведь оно должно быть благозвучным, красивым и выразительным, а его значение подчеркивать личностные особенности малышки. Если вы ищете казахское женское имя, то можете рассмотреть предлагаемые варианты в статье.

Самые популярные женские имена

В 2023-2024 гг. в топ популярных женских имен по-прежнему вошли те, что были заимствованы из других народов.

• Айша – энергичная, полная жизни;
• Асылым – драгоценная;
• Медина – золотой город;
• Айлин – свет луны, вдохновенное сияние;
• Томирис – прекрасная обликом;
• Раяна – прямая, плодоносная;
• Сафия – чистая, непорочная, избранная;
• Айым – лунный свет;
• Айнару – красивая, как луна;
• Амина – удачливая, справедливая;
• Айзере – сильная, могучая.

Красивые имена и их значения

Отдельное место в казахской культуре занимали имена-обереги, которые держались в секрете. Считалось, что девочки в отличии от мальчиков меньше подвержены воздействию злых духов и сглазу. Для них подбирались красивейшие имена, связанные с космосом, звездами, драгоценностями и цветами.

• Адия — награда;
• Айша — жизнерадостная;
• Акылжан — умная душа;
• Алия — божественная;
• Алма — яблоко;
• Альфия — долгожительница;
• Ару — красотка;
• Асель — нектар;
• Асем — восхитительная;
• Асима — защитница;
• Багила — преданная;
• Бадигулжамал — уникальная;
• Базарайым — ослепительная;
• Бакизат — из знатного рода;
• Балшекер — медовая;

• Бану — повелительница;
• Баян — сильная;
• Бибигуль — госпожа цветов;
• Бибинур — светлоокая;
• Газиза — милая;
• Гаухар — алмаз;
• Гулбаршын — чудесная, как цветок;
• Гулбахрам — цветок весной;
• Гулжахан — цветок мира;
• Гулназ — обворожительная;
• Гулниса — великолепная;
• Гульшат — приносящая радость;
• Дамеля — надежда на будущее;
• Данара — талисман;
• Данеш — грамотная;
• Еркежан —ласковая;
• Жамал — красивая;
• Жулдыз — звезда;
• Замзагул — многообразие цветов;
• Зияда — исключительная;
• Зумрат — изумруд;

• Калима — благородная;
• Кунке — солнце;
• Кунсулу — лучистая;
• Максат — устремленная;
• Малика — принцесса;
• Медина — город;
• Мейрам — праздник;
• Меруерт — жемчужина;
• Рабига — проявляющая ласку;
• Разия — любимая;
• Ракима — милосердная;
• Ракия — заманчивая;
• Раушан — видная;
• Рахат — блаженство;
• Сабира — стойкая;
• Саида — почтенная;
• Сакып — приятельница;
• Салтанат — блеск;
• Сара — принадлежащая к знати;
• Саулет — красивая;
• Сулушаш — черноволосая;
• Тогжан — состоятельная;
• Торгын — драгоценный шелк;
• Уазипа — чистая;
• Фируза — озаряющая светом;
• Шамсия — солнечная;
• Шарипа — благородная;
• Шолпан — утренняя звезда.

Забавные и смешные имена

В 2023—2024 гг. родители придумали для девочек свыше 6 тысяч забавных и уникальных имен. Часто детей нарекают по персонажам из книг, сериалов или фильмов. Забавные имена также имеют глубокий смысл и символическое значение.

• Айпатша;
• Балару;
• Бриллианта;
• Василиса-Мейрим;
• Венеция;
• Весна;
• Доротея;
• Елая;
• Жайдар;
• Зейна;
• Ибажан;
• Клеопатра-Алина;
• Күнби;
• Куттыкыз;
• Ларина;
• Маркиза;
• Мишель-Виктория;
• Муза;
• Океана;
• Октавия;
• Офелия;
• Парасат;
• Рубина;
• Сюзанна-Виктория;
• Фатоша;
• Фаеза;
• Флорентина;
• Флюра;
• Хазангуль;
• Халина;
• Хера;
• Хуринисо;
• Чаман;
• Эдельвейс;
• Ю-На.

Интересные имена

Многие казахские имена образованы от наименований растений, природных явлений, животных и птиц. Женские имена также связаны с красотой, нежностью и изяществом, к примеру Асулу означает «красивая, как луна», Алтын – «золото», Жибек – «шелк», Маржан – «коралл».

Цветочные

Красоту будущих девушек сравнивают с цветами. Особенно много у казахов тюркских и персидских имен, которые обозначают «цветок». К примеру, Айгуль означает «лунный цветок», Алмагуль – «цветок яблони», Гульнар – «цветок граната». Есть имена, образованные от названий растений прямым переводом: Лала –«мак», Райхан – «базилик», Сусан – «тюльпан», а Ясаман – «сирень». Ниже еще много вариантов со схожими значениями.

• Аджмегуль;
• Алтынгуль;
• Алчечек;
• Амангуль;
• Анваргуль;
• Аннагуль;
• Арзугуль;
• Аршагуль;
• Асалгуль;
• Асемгуль;
• Байдагуль;
• Байрамгуль;
• Бахытгуль;
• Баянгуль;
• Бейбитгуль;

• Гулай;
• Гулайым;
• Гулбажа;
• Гулбаршын;
• Гулфиза;
• Гулбахрам;
• Гулжахан;
• Гулзифа;
• Гулим;
• Гулирам;
• Гулиса;
• Гулназ;
• Гульбагда;
• Гульбану;
• Гульбахрам;
• Гульболсын;
• Гульжамила;
• Гульжан;
• Гульжар;
• Гульженис;
• Гульжихан;
• Гульмария;

• Гульмира;
• Гульназ;
• Гульнафиса;
• Гульнур;
• Гульсанат;
• Гульсара;
• Гультекин;
• Гульфания;
• Гульчатай;
• Гульчин;
• Гульшан;
• Гульшат;
• Гульшаш;
• Гулюм;
• Кызгалдак;
• Лола;
• Макпал;
• Наргуль;
• Нардин;
• Райгуль;
• Райхан;
• Тажигуль;
• Шайгуль;
• Ясмин.

По чертам характера

Казахи ценят в девушках идеальность, уступчивый характер, нежность, мягкость и женственность, что выражается в именах. К примеру, имена Аиша, Жансай, Рухия, Фариз означают «верность»; Агила, Баршагул, Дана, Галима, Лалиба – «мудрость», а Айдан, Асия, Багила, Шарил – «целомудрие».

• Аделя;
• Адиля;
• Адила;
• Адиля;
• Адолия;
• Азтза;
• Аиша;
• Айдана;
• Айман;
• Аклима;
• Алима;
• Алина;
• Алиша;
• Алия;
• Амина;
• Арядяк;
• Арипа;
• Аршат;
• Асима;
• Асия;
• Асли;
• Аяла;
• Аяна;
• Аяулым;
• Базила;

• Балкадиша;
• Балым;
• Баршугуль;
• Гайни;
• Галима;
• Гафура;
• Далила;
• Дамели;
• Дамира;
• Данагуль;
• Далелия;
• Данеш;
• Даниелла;
• Дания;
• Дара;
• Елдана;
• Жалила;
• Жанар;
• Жансая;
• Забира;
• Залиха;
• Зубаира;
• Зубайда;
• Иба;
• Ибагуль;
• Салима;
• Сания;
• Сара;
• Сафия;
• Сафура;
• Сулужан;
• Талина;
• Танзия;
• Тогжан;
• Томирис;
• Уазипа;
• Уасила;
• Улсана;
• Унете;
• Фазила;
• Фаиза;
• Фариза;
• Фаузия;
• Хабиба;
• Хава;
• Халиса;
• Ханифа;
• Хагима;
• Хатифа;
• Хафиза;
• Хафия;
• Шакира;
• Шарапат;
• Шархия;
• Шафига;
• Эльвира;
• Эльдана;
• Эьмара;
• Эльмира.

Природные

Казахи привыкли к связи с природой из-за кочевого образа жизни и часто сравнивали красоту девушек с реками, птицами, камнями, животными, природными явлениями. Так, Боткаэ означает «верблюжий глаз», Каргалыш сравнивалась с «ласточкой», Акку с «лебедем», а Дарья – с «рекой».

• Азель;
• Айдария;
• Акбота;
• Акжибек;
• Акмарал;
• Алма;
• Алтын;
• Арайша;
• Асылтас;
• Балдаи;
• Бота;
• Булбул;
• Гаухар;
• Гулзара;
• Дилда;
• Дурия;
• Жанна;
• Жтбек;
• Жулдыз;
• Жупар;
• Зайтуна;
• Земфира;
• Зумрат;
• Инжу;
• Камка;
• Кунке;
• Кунсулу;
• Кызгалдак;
• Кундыз;
• Лейла;
• Ляйсан;
• Майна;

• Манзилап;
• Мармара;
• Мауя;
• Райхан;
• Рауана;
• Райшан;
• Раш;
• Руслана;
• Сабила;
• Самал;
• Тамара;
• Тамила;
• Торгын;
• Феруза;
• Чулпан;
• Шекер;
• Шинар;
• Ширин.

«Лунные» имена

Казахские имена часто указывают на необыкновенную красоту девушек. Подчеркнуть стройность, женственность, загадочность можно именами – сравнениями с небесным телом – Луной. Так, имя Айпар означает «лунная фея», Айбиби – «лунная красавица», Айгуль – «лунный цветок», Айсия – «лунное сияние».

• Агайша;
• Айару;
• Айбала;
• Айганша;
• Айгалым;
• Айдай;
• Айдана;
• Айсана;
• Айсуле;
• Айтан;
• Айтолды;
• Айшайым;
• Айшолпан;
• Айым;
• Айымгуль;
• Айымжан;
• Айымша;
• Аружан;
• Бадер;
• Жулдызай;
• Камария;
• Индира;
• Кулай;
• Лунара;
• Сезимай;
• Толгонай.

Имена со значением «красота» и «изящество»

В эту категорию имен подобраны те, что отражают природную грацию девушек, ведь практически все казашки отличаются особенной красотой, стройностью и изяществом. Так, Санимай означает «грация, изящество», Ракия или Рания – «привлекательная, красавица», а Орзия – «ослепительно красивая».

• Адема;
• Адемау;
• Адеми;
• Ажар;
• Айнаша;
• Алемгуль;
• Ару;
• Асем;
• Асемхан;
• Бексулу;
• Бибижамал;
• Венера;
• Гайда;
• Гулзара;
• Гулмария;
• Гулшара;
• Гульбанат;
• Гульжамал;
• Дильбара;

• Диляра;
• Жамал;
• Жамила;
• Жанат;
• Зиба;
• Зинира;
• Зияда;
• Келбет;
• Кулайхан;
• Кулянда;
• Махбара;
• Махбюуби;
• Нагиза;
• Наира;
• Нафиса;
• Нуржамила;
• Орзия;
• Рахия;
• Саулет;
• Сулуке;
• Тотты;
• Уасима;
• Фаина;
• Шинаргуль;
• Эсинур.

Современные казахские женские имена

Среди современных родителей и их детей также популярны традиционные казахские имена. Они отличаются звучностью и смысловой нагрузкой. Вот список вариантов, и он далеко неполный.

• Аида – вознаграждение;
• Айдана – непорочная;
• Айжан – лунная душа;
• Айзере – золотая луна;
• Айнаша – блестящая;
• Айнур – луноликая;
• Айсана – лунное сияние;
• Айша – энергичная;
• Алина – добродушная;
• Алиша – почитаемая;
• Алия – выдающаяся;
• Алма – яблоко;
• Алтын – золото;
• Алуа – восточная сладость;

• Асыл – настоящая;
• Асель – медовая;
• Аяла – заботливая;
• Аяулым – милая;
• Балжан – сладкая;
• Базила – почетная;
• Бакибала – чистая;
• Бану – госпожа;
• Бульдиршин – юная;
• Гульнара – подобная гранату;
• Гульшат – приносящая радость;
• Дания – родная;
• Даниелла – мудрая;
• Дара – повелительница;
• Дарига – восхитительная;
• Даяна – паломница;
• Дилара – возлюбленная;
• Жазира – широка душой;
• Жибек – нежная как шелк;
• Жулдыз – звезда;
• Забира – стойкая;

• Зара – заря;
• Зарина – рассветная красота;
• Куралай – с красивыми глазами газели;
• Кымбат – ценная;
• Малика – принцесса;
• Нагима – вежливая;
• Наджия – близкая подруга;
• Надира – редкая;
• Наргиза – пройдет через огонь;
• Раушан – видная;
• Р̀ашида – правильная;
• Сабира – терпеливая;
• Салтанат – роскошная;
• С̀альма – нежная;
• Сара – знатная;
• Сулушаш – с черными волосами;
• Томирис – твердая;
• Уркия – красивая;
• Фатима – взрослая;
• Хюррем – свежая;
• Шархия – счастливая;
• Эльмара – морская.

Редкие имена

Родители всегда стремятся назвать детей по-особенному, но выбирая необычное имя нужно помнить, что важную роль играет его значение, ведь казахи верят, что имя при рождении одарит девочку особой энергетикой и определит ее судьбу. Среди редких имен, есть очень красивые с глубокой смысловой трактовкой. По данным бюро нацстатистики за 2023-2024 гг., самыми редкими именами для девочек стали следующие:

• Агила;
• Ахар;
• Бадигулжамал;
• Балкадиша;
• Галима;
• Жанннул-Мауа;
• Жансалкам.
• Зере;
• Зубержат;
• Зумрат;
• Ильсияр;
• Инаят;
• Комета;
• Латифа;
• Ману;
• Мармара;
• Мерулен;
• Резуангул;
• Севара;
• Тансу;
• Торгын;
• Уркия;
• Ханым-Султан;
• Хая;
• Хиуаш;
• Шарбану;
• Шарбат.

Заимствованные именные формы из других языков

Истинные казахские женские имена можно узнать сразу по трактовке, связанной с птицами, животными, растениями, природными явлениями. Так отображается скотоводческий образ жизни, который вели казахи, как и тюркские кочевые племена. Имена девочек могли звучать так: Ботакоз – «глаз верблюжонка» или Акбота – «белый верблюжонок». Выбор имени был тесно связан с бытом и вероисповеданием.

Для казахов было важнее родить в семье мальчика и если рождалась девочка, то ее могли назвать Улданай – «пусть продолжится мальчиком», Улжалгас – «пусть дальше следует мальчик».

Большинство женских имен пришли из арабского языка. Некоторые заимствования персидских имен также появились в обиходе через арабский язык.

В советские времена появились имена, связанные с различными социально-экономическими преобразованиями в стране, революционерами, но такие имена сейчас не дают девочкам. В смешанных семьях часто встречаются европейские и русские имена, похожие на казахские – Альбина, Сабина, Жанна. Довольно распространены ираноязычные имена – Зарина, Согдиана, Роксолана.

В нынешнее время популярны исконны казахские имена, но процесс наречия постоянно обновляется вместе с историко-культурной жизнью казахов.

Особенности происхождения имен

Казахские имена несут в себе значение и отображение истории, культуры и традиций народа. Часто происхождение связано с природой, красотой и добродетелями, которые родители хотели бы видеть в девочке.

Имена тесно перекликаются с кочевым образом жизни, обычаями и устным творчеством. Девочек называли ласковыми и звучными именами, т.к. их труднее сглазить, тогда как для мальчиков имя было оберегом.

Порой казахи примечали какие-то особенности и нарекали девочку подходящим именем. Так, девочка с родинкой могла носить имя Мендигуль, недоношенная девочка звалась Жартыгуль, могли быть также имена по местности – Мадина или времени появления на свет – Чулпан. Чаще всего казахи желали новорожденным девочкам богатство, красоту, хорошие личностные качества.

Среди казахских женских имен есть как редкие с казахскими корнями, так и ассимилированные из персидского, татарского и арабского языков. Выбор очень большой для того, чтобы подобрать своей малышке необычное имя, которое она будет носить с гордостью.