370+ испанских имен для мальчиков: популярные и редкие, со значением и происхождением

Испанские имена обладают уникальным шармом и часто черпают вдохновение из истории, природы и семейных традиций. В статье собраны классические и современные имена для новорожденного мальчика с испанскими корнями.

Испанские мужские имена со значением и сокращениями

Испанцы любят красивые и длинные имена, но пользуются в жизни сокращенными вариантами: Пако от Франсиско, Кино от Хоакина.

370+ испанских имен для мальчиков: популярные и редкие, со значением и происхождением
Среди старшего поколения встречаются Хуаны, Хосе и Диего, а среди молодежи, современные – Даниэль, Алехандро, Карлос и Мигель

Самые популярные

Наиболее популярные имена относятся к католической церкви, а другие преобразованы из древнееврейского языка, претерпев изменения: Джесус – «Бог-спасение», Назарио – «из Назарета». Также популярны греческого и римского происхождения, как Нэйтаайо – «день рождения», Патрицио – «аристократ».

Полное имя Сокращенное имя Значение
Джозеф Хосе Бог прибавит
Франциско Фрэнки, Пако, Панчо свободный человек
Иммануэль Манюэль Бог с нами
Ричард Рикардо могущественный правитель
Генри Энрике правитель поместья
Джордж Хорхе фермер
Алехандро Алекс защитник человечества
Максимо Макс максимум
Натаналь Нал щедрый
Уильям Гильермо защитник
Даниэль Дэни Бог – мой судья
Матфей Маттео дар Божий
Джеймс Диего вытесняющий
Джон Хуан Бог милостив
Питер Педро камень
370+ испанских имен для мальчиков: популярные и редкие, со значением и происхождением
Испанцы имена выбирают по датам католических святых

Красивые

В Испании множество красивых мужских имен, а некоторые известны по всему миру. Странные именования непопулярны у испанцев, т.к.  это запрещает закон.

  • Агапито – возлюбленный
  • Аделардо – храбрый
  • Алсидес – сын силы
  • Альберто – благородный и яркий
  • Альфонсо – благородный
  • Баутиста – окунать
  • Бенисио – благословенный
  • Боха – башня
  • Гилберто – светлый залог
  • Гильермо – шлем
  • Гоназало – битва
  • Гуадалупе – долина волков
  • Дарио – обладающий добротой
  • Донато – данный
  • Дэви – любимый
  • Каликсто – самый красивый
370+ испанских имен для мальчиков: популярные и редкие, со значением и происхождением
Энрике Иглесиас – испанский певец, а его имя значит «правитель дома», «всемирно известный правитель»
  • Карлос – мужчина
  • Лопе – волк
  • Марио – воинственный
  • Маркос – последователь бога Марса
  • Марсело – мужчина
  • Морено – смуглый
  • Норберто – северный
  • Пабло – маленький
  • Рамиро – знаменитый
  • Рейнальдо – совет
  • Сальвадор – спаситель
  • Сесар – волосатый
  • Терсеро – третий
  • Уго – стойкий
  • Умберто – светлый воин
  • Фабиан – боб
  • Факундо – красноречивый

Испанцы могут иметь 2 имени и фамилию, но при крещении не запрещается давать несколько от родителей и близких родственников. Часто старшего ребенка нарекают в честь дедушки, среднего – по отцу, а младшего – по дядям и братьям.

  • Фелесиано – удачливый
  • Фидель – верный
  • Хьюго – разум
  • Эдуардо – богатый охранник
  • Эпифанио – внешность
  • Эрнесто – серьезный
  • Эфраим – плодовитый
  • Яго – да хранит Бог

Редкие

Нечасто встречающиеся имена в себе несут красоту звучания и интересный глубокий смысл, отражающий испанскую культуру.

  • Амаро – горькое разочарование
  • Базилио – королевский
  • Валерио – быть сильным
  • Венансио – желанный
  • Вильфредо – желание мира
  • Висенте – завоевывать
  • Галилео – из Галилеи
  • Гектор – проверять
  • Гортензио – культиватор
  • Исидоро – дар Исиды
  • Каликсто – красивый
Рекомендуем посмотреть:
375+ женских французских имен: красивые, популярные, со значением
370+ испанских имен для мальчиков: популярные и редкие, со значением и происхождением
Паскуаль – «дитя Пасхи», принадлежит мужчинам аккуратным, проницательным, трудолюбивым и упрямым
  • Квирино – от бога Квиринуса
  • Клементе – милосердный
  • Леокадио – смелый, как лев
  • Освальдо – правление Бога
  • Роберто – яркая слава
  • Сайлас – лес
  • Теодосио – дар Божий
  • Тьяго – держатель пяты
  • Эберардо – дикий кабан
  • Эваристо – приятный
  • Эрнандо – искатель приключений
  • Эутимио – довольный

Типичные имена на английском языке с происхождением

На испанском языке говорят многие жители латиноамериканских стран и США. Имена популярны за пределами Испании. Многие следят за знаменитостями-испанцами и называют своих детей в их честь.

370+ испанских имен для мальчиков: популярные и редкие, со значением и происхождением
Много имен у ребенка – много ангелов-хранителей

Испанским

Имена испанцев не особо отличаются написанием и звучанием от английских. Используются молодыми родителями, которые планируют будущее ребенку вне Испании или в этнически  смешанных браках.

  • Leandro
  • Enrique
  • Fernando
  • Sergio
  • Antonio
  • David
  • Alejandro
370+ испанских имен для мальчиков: популярные и редкие, со значением и происхождением
Альберто, занимает 678-ю строчку в 1000 лучших мужских имен США
  • Hernan
  • Alberto
  • Wilfredo
  • Giovani
  • Paolo
  • Ander

Иностранным

Иностранными именами называют в Испании не часто, к примеру Лайан, Гаэль, Дилан. Есть ряд схожих имен в испанском и русском языках: Хуан-Иван, Михель-Михаил, Серхио-Сергей, Пабло-Павел, Андрес-Андрей, Эстебан-Степна, Педро-Петр. Из-за притока мигрантов, в Испании распространены арабские имена: Амир, Нур, Имран и Мохамед. 370+ испанских имен для мальчиков: популярные и редкие, со значением и происхождением

Имена, связанные с…

Каждый год проводятся исследования институтом статистики о предпочтении имен у испанцев. Многие родители выбирают имя для своего мальчика, основываясь на семейных традициях или в честь члена семьи.

Большинство имен в Испании содержат хотя бы одно библейское: Хосе, Бенедикто, Даниэль, Леонор, Матео, Мигель и др.

Католическими святыми

Католическая вера имеет множество традиций, символов и образов. Святые несут значимое влияние для испанцев, т.к. считаются образцами человечного совершенства.

  • Аарон – высокая гора
  • Авель – дыхание
  • Авраам – отец множества народов
  • Адам – земля
  • Анжел – ангел
  • Джошуа – Бог есть спасение
  • Иезекииль – сила Божия
  • Исайя – Спасение Господне
  • Исмаэль – Бог слышит
370+ испанских имен для мальчиков: популярные и редкие, со значением и происхождением
Многие мужские имена образованы от вдохновения добродетелями и поступками святых
  • Исаак – тот, кто смеется
  • Кристобаль – Христос-носитель
  • Лазарь – Бог – мой помощник
  • Рафаэль – исцелил Бог
  • Сантино – маленький святой
  • Фелипе – друг лошадей
  • Эстебан – корона

Природой

Испания является домом для разнообразных ландшафтов: от скалистых гор до песчаных пляжей. Неудивительно, что испанские имена мальчиков вдохновлены миром природы.

  • Абелино – птица
  • Абехундо – пчелиный
  • Бертран – ворон
  • Дамарио – теленок
  • Делмор – море
  • Игнадо – огонь
  • Кабальеро – всадник
  • Кордеро – ягненок
  • Крезенто – золотой цветок
  • Ларедо – песчаный берег
370+ испанских имен для мальчиков: популярные и редкие, со значением и происхождением
Леонель означает «лев», такие мужчины отличаются феноменальной интуицией, силой и мудростью
  • Лобо – волк
  • Мер – океан
  • Монтес – с горы
  • Рио – река
  • Себарино – западный ветер
  • Тибурон – акула
  • Чапараль – карликовый дуб
  • Якша – зеленая вода

Чертами характера

Если родители хотят своему мальчику определенные черты характера, то стоит присмотреться к следующему списку:

  • Альваро – защитник всего
  • Ангел – посланник Бога
  • Бенджамин – добродетельный сын
  • Джулиан – с сильными корнями
  • Диего – образованный
  • Иван – полный благодати
  • Карлос – сильный и мужественный
  • Лукас – тот, кто сияет
  • Марио – избранный
  • Маркос – защитник
  • Матео – дар Божий
  • Матиас – благословенный Богом
  • Мигель – подобен Богу
  • Николас – ведет к победе
  • Пабло – младший
  • Педро – сильный, как скала
Рекомендуем посмотреть:
290+ итальянских женских имен: популярные и редкие, на русском языке и с красивым значением
370+ испанских имен для мальчиков: популярные и редкие, со значением и происхождением
Хорхе означает «земледелец» и отличается особенным трудолюбием и усердием
  • Родриго – славный человек
  • Саймон – Бог услышал меня
  • Сантьяго – меняющий
  • Серхио – защитник беззащитных
  • Федерико – князь мира
  • Фернандо – смелый и умный
  • Хавьер – живущий в новом доме

Испанские имена мужчин

Испанские имена богаты историей, культурой и значением. Родители со всего мира часто выбирают испанские имена, учитывая культурные традиции.

370+ испанских имен для мальчиков: популярные и редкие, со значением и происхождением
Сегодня в Испании очень популярно называть своего ребенка в честь известных успешных спортсменов

Смешные

В Испании запрещено давать оскорбительные, и уничижительные  имена, но есть забавные с добрым посылом миру.

  • Аполонио – бог света
  • Бенемерито – заслуживающий вознаграждение
  • Бонифачо – хорошая судьба
  • Десеадо – желанный
  • Доминго – воскресенье
  • Зенон – принадлежащей Зевсу
  • Зефирино – западный ветер
  • Иджинио – благородный
  • Максимилиано – величайший
  • Никанор – победитель
  • Овидио – жадный
370+ испанских имен для мальчиков: популярные и редкие, со значением и происхождением
Антонио Бандерас – испанский актер, его имя означает «цветочный»
  • Примитиво – примитивный
  • Сакраменто – таинство
  • Сегизмундо – победитель
  • Тринидад – три божества
  • Филемон – наш возлюбленный
  • Фруменсио – пшеница
  • Хесус – Бог-спаситель
  • Хосе – воспитанный
  • Хулио – пушистая борода

Современные

Если вы ищете свежее и актуальное имя, обратите внимание на современные тенденции в имянаречении мальчиков.

  • Айтор – хороший отец
  • Альваро – эльфийская армия
  • Антонио – цветочный
  • Гаэль – незнакомец
  • Давид – возлюбленный
  • Данте – стойкий
  • Карлос – свободный
  • Кортес – вежливый
  • Лео – лев
  • Луис – знаменитый воин
  • Матео – Божий дар
370+ испанских имен для мальчиков: популярные и редкие, со значением и происхождением
Имя персонажа Ксавье из фильма «Люди Икс» означает «новый дом»
  • Рамиро – хороший судья
  • Рубен – вот, сын
  • Фернандо – авантюрист
  • Хуан – Бог милостив
  • Хуго – интеллект
  • Эмилиано – соперник
  • Энцо – правитель дома

Традиции имянаречения в Испании

Испанское имя состоит из личного и 2 фамилий. При выборе часто прослеживается влияние церкви, т.к. большинство  испанцев глубоко верующие католики. Современные родители не ограничены в выборе, особых правил для регулирования имянаречения нет. Но запрещается давать оскорбительные, насмешливые, обозначающие предметы и географические места.

370+ испанских имен для мальчиков: популярные и редкие, со значением и происхождением
Ранее мальчиков нарекали «купальным» именем при крещении в церкви. Затем старший сын стал получать первое – от отца и второе – от деда

Основные правила при выборе:

  • В документах не должно быть более 2 имен и 2 фамилий.
  • 2 простых имени должны быть соединены через дефис и написаны с заглавной буквы.
  • Нельзя выбирать те, что вводят в заблуждение относительно пола.
  • Нельзя называть 2 и более детей в семье одинаково, но можно назвать братьев Хуан-Хосе и Хосе-Хуан.
  • Запрещается давать имена мифологических, легендарных и художественных персонажей.

Выбор имени для испанца — своеобразный обряд, в котором присутствует духовное и традиционное начало. Культура и прошлое страны проносятся сквозь поколения и всегда были и будут гордостью каждого испанца.

Поддерживаете ли вы закон, что нельзя называть детей обидными и странными именами?
Да, это правильное решение властей
0%
Нет, слишком много одинаковых имен
0%
Свой ответ в комментариях
0%
Проголосовало: 0
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
AllPetNames.ru
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: